svn catとかsvn diffとかやったとき、端末の文字コードとファイルの文字コードが一致していないと(当然ですが)文字化けします。ただ、全部化けるならまだしも、svn diffで表示されるヘッダは端末のエンコーディングの設定に従って正しく表示されてしまいます。
みんなどうやって解決してるんだろうと思ったら、 svnコマンドにラッパをかませてそこで文字コード変換 という方法が。
svnコマンドが自分でmime-types属性の値使って変換してくれたらいいのに。
svn catとかsvn diffとかやったとき、端末の文字コードとファイルの文字コードが一致していないと(当然ですが)文字化けします。ただ、全部化けるならまだしも、svn diffで表示されるヘッダは端末のエンコーディングの設定に従って正しく表示されてしまいます。
みんなどうやって解決してるんだろうと思ったら、 svnコマンドにラッパをかませてそこで文字コード変換 という方法が。
svnコマンドが自分でmime-types属性の値使って変換してくれたらいいのに。